사나라라 한글패치 요즘 다시 버닝중입니다.

고3 뭐 그런거 필요 ㅇ벗습니다[…]

그냥 열심히 합니다.

올해 안에 풀버전 패치 내도록 노력하겠습니다 -_-;;

이상 막장 고3 한글패치 제작자의 주저리주저리였습니다[…]

10 댓글

    • ロックマン록맨  응답

      어라 모르셨나요[…]

      07년부터 하고있던 녀석이 있습니다.

      팀 작업이 아닌 관계로 모든 작업은 제가 직접 합니다 ㄱ-

      라고는 하지만, 프로그래밍 쪽은..

      게임에 사용된 엔진이, Nscripter라고 소스가 공개된 엔진이기 때문에 개발 툴이 거의 나와 있습니다.

      그래서 저같은 경우는, 디버거로 실행 파일을 뜯어서 일본어 출력 루틴을 한글 출력 루틴으로 바꾸는 작업만 직접 하면 됐지요~

      뭐, 저한테는 그것조차 어려웠지만 말이죠[…]

    • HATA 응답

      오오, 그렇다면 제개 개인적으로 프로그래밍 지도를 좀 해주시지 않으시겠습니까(…)

    • ロックマン록맨  응답

      에엣?![…]

      그.. 남에게 가르칠만한 실력은 전혀 안됩니다.. ㄷㄷ

      저도 인터넷상에서 여러 분들께 배워가면서 간신히 한거라서 말이죠.

      http://cocoajk.ivyro.net/

      이 사이트에서 도움을 많이 받았습니다.

      저 사이트 가시면 아마 많이 도움 받으실 수 있으실 거에요 /ㅅ/

  1. Hmm... 응답

    보통 고3되면 한글패치 한참 진행중인 것도 동결시키지 않나염…
    지금껏 동결시켜놨다가 왜 하필 고3되서 하는겐지…
    이래놓고 나보다 대학 잘가면 가만 안둘테임.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다.