전연령판이 많이 눈에 띄지만 대충 에로게라고 치죠.

천장에 안닿는다니 안타까울 뿐임.(?)
Posted by 돌만두(록맨)
대략 정리해보면


1. Scarlett PS2판 - Scarlett~일상의 경계선~

2. 클라나드 풀보이스판

3. 리틀버스터즈 엑스터시

4. UX58LN(아마도 지를듯)

5. 리틀버스터즈 트레이딩 피규어(4월말 발매였나?)

6. 마코토 피규어(예약해놓음 'ㅅ')

7. 코토미 피규어(이것도 예약.)

8. 클라나드 OST(이거 산다 산다 해놓고 아직도 안샀음 ㄱ-;)

9. 리틀버스터즈 OST(마찬가지.)

10. AIR 초회판(AIR는 통상판으로 갖고있어서..)




대충 이정도가 될듯...한데 말이죠

돈 되려나;; 'ㅅ'

4번 빼고는 다 오덕물품이네요

...

오덕물품들 중에서는 1개빼고 다 Key사 관련이네;

.....



.......데헷

Key사 만세
Posted by 돌만두(록맨)
사용자 삽입 이미지

사나라라 Story1 한글패치 BETA 공개


2007/12/26 튕기는 버그 수정해서 수정본으로 올렸습니다.

2007/12/29 ㅁㄴㅇㄹ님의 오타/버그/미번역 지적 수정했습니다.
재수정본으로 다시 올립니다.

2007/01/26 전에 잡았던 버그가 왠지 다시 생겨있습니다 -_-;;; 전에 패치 받으셨던 분들은 이 파일을 받아서 설치된 폴더에 덮어씌워주세요..ㅠㅠ

정말 죄송합니다.. ㅠㅠ

새로 받으시는 분들은 밑의 설치파일만 받아가시면 됩니다..

----------------------------------------------------------------------------------------

딱 크리스마스에 공개하게 되는군요~



'Story 1:노조미'만 한글화된 패치입니다.(그래픽 포함)

한글패치를 깔아도 일어판도 정상작동 됩니다.

tistory에 첨부파일이 한 파일에 10MB 이상은 안올라가서, 2개로 분할압축해서 올립니다.

대충 출처만 밝혀주시면, 2차배포는 자유입니다.

번역 미스, 맘에 안드는 번역, 버그 등의 지적은 환영입니다//

그럼, 사나라라의 '스토리 1 : 노조미'의 잔잔한 감동을 즐기시길 바랍니다~

재밌게 즐겨주시길 바랍니다 ^^

----------------------------------------------------------------------------------------

아악 -_-;; 패키징과정에서 실수로 버그 있는 스크립트 파일을 넣었더군요..

수정했으니 다시 받아가주세요 ㅠㅠ
Posted by 돌만두(록맨)

이번에 HG 듀나메스를 한번 만들어봤습니다.
昨日、HGのデュナメスを作ってみました。

나름 재밌더군요 'ㅅ' 건프라는 처음 만들어본건데 말이죠.
それなりに面白いですね~ ガンプラは初めてだったのですw

그림은, 좀 깨져서나오는건 클릭하면 깔끔하게 보임//
画像は、ちょっとピクセルが見え過ぎてるのがあるけど、クリックしたら綺麗に見えます

사용자 삽입 이미지

대충 이런 느낌으로 완성...이랄까 도색만 해놓은 상태이고, 먹선 등등은 아직 안했습니다.
まあこんな感じで完成・・ってゆーか着色はしてけど、まだ全て終わってはない、って感じ

가조립상태에 가깝달까요(먼산)

아무튼 여기에다가..
とにかくここに・・

사용자 삽입 이미지

프리마 플럼의 마법봉을 껴봤음[...]
プリマ・プラムの魔法アイテムをつけてみた(・・・)

뒤에있는건 신경쓰면 지는거
どうも後ろのコマリンに気遣わずに。

사용자 삽입 이미지

풉................안어울리네
ぶっ・・・・・・・・にあわねぇ

이번에는
今度は

사용자 삽입 이미지

이 쿠루가야 유이코 피규어에다가..
この来ヶ谷唯湖のフィギュアに・・

사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지

빔라이플을 들려봤음
GNビームライフルを。

...무섭다
・・こえぇ

로우앵글 샷은 서비스컷//
ローアングルの画像はサービスって感じw

이번엔 건담에다가 세이밥의 엑스칼리버를 줘봤음
今度はガンダムにせいバーのExcaliberをつけてみた。

사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지

호오 나름 느낌 있는데?(먼산)
ほう・・それなりにいいじゃんw

아까도 말했지만 뒤에 있는거에 신경쓰면 지는거임..[-]
さっきも言ったが、どうも後ろのコマリンには気遣わずに。

그럼 이건 어떨까? 해서
じゃ、これはどうかな?って感じで

사용자 삽입 이미지

음.....[-]
うむ・・

미묘한듯한?(먼산)
微妙だな?

사용자 삽입 이미지

사이좋게 샷
皆仲良く。

마법봉 건담, 엑스칼리버 스모모, 빔라이플 쿠루가야
魔法アイテムガンダム、Excaliberすもも、ビームライフル来ヶ谷。


Thx

덤으로
おまけに

사용자 삽입 이미지

MY 보물창고 데헷☆(끌려간다)
MY宝物でへっ☆

왼쪽부터
左から

리버 초회판, 플라네타리안 초회판, 클라나드 초회판, AIR SE 통상판, Kanon SE 전연령 포회판, Scarlett 초회판, 사나라라, 소라우타 초회판, Fate HA 통상판
リトバス、Planetarian、CLANNAD、AIR、Kanon、Scarlett、サナララ、そらうた、Fate HA

리버 빼고는 다 개봉이라는..
リトバス以外には全て開封済み。



...뭐 아무튼
・・まあとにかく

건프라는 이번에 처음 만들어본건데 말이죠, 나름 재밌군요//
ガンプラは今回が初めてだったけどね、結構面白いですね

HG 몇개 더 해보고 MG 도전해보렵니다~
幾つかHGでちょっと練習してみて、MGにも挑戦してみますw

Posted by 돌만두(록맨)


음...

아무생각 없이 한건데, 이건 뭐 막장도 아니고[...]

아 막장 맞는걸까요?[-]

이랄까 이걸 녹음으로 분류해도 되는걸까요? 녹음은 녹음 맞긴 한데(먼산)
Posted by 돌만두(록맨)
사나라라 한글패치를 제작중이였는데.. 이런저런 사정으로 지금은 중단한 상태입니다.


사용자 삽입 이미지

타이틀 한글화

타이틀화면 한글화.
포토샵을 배운적이 없던 저에겐, 꽤나 노가다였습니다(웃음)

사용자 삽입 이미지
설정 화면.
비교적 쉬웠달까요?

사용자 삽입 이미지

메뉴 한글화

스토리 선택 화면입니다.
이게 제일 힘들었을지도 모릅니다(笑)


사용자 삽입 이미지
세부 선택 화면. 흠흠 이것도 꽤나 힘들었던..


사용자 삽입 이미지
그냥 플레이화면입니다~
대화창 위의 작은 얼굴 귀엽지 않나요<<


사용자 삽입 이미지
이건 게임내 메뉴 한글화한것.


흐음 사정만 되면 한글화 재개하고 싶군요 ㅎ
Posted by 돌만두(록맨)