'다국어'에 해당되는 글 1건

  1. 2010.07.22 안드로이드가 iOS에게 이거 하나는 꼭 배웠으면 합니다. (3)
안드로이드가 iOS에 비해 다국어 처리 능력이 떨이지는 모양입니다.

먼저 스샷부터 보시죠.

일단 iOS

네. 잘 나오죠.


그리고 안드로이드.
-_-;;

같은 앨범입니다.

그리고 같은 파일입니다.


물론 안드로이드에서 모든 일어가 깨지는 건 아니고, 아마 이 앨범의 태그가 Shift-JIS로 되어있나 봅니다.

한국에 발매된 안드로이드폰에서 Shift-JIS좀 깨질 수도 있지! 라고 생각할 수도 있지만,

그래도 일단 'iOS에서는 되는데...'라고 느낄 수밖에요.

물론 WM에 비하면야 양반입니다만[...]

어휴.. 저거 해결하려면 태그 유니코드로 바꿔야 될텐데, 깨지는 게 한두 개가 아니라 참 난감하군요 -_-;;;
Posted by 돌만두(록맨)