수정-120326

하필이면 훈련소 가기 전에 올린 패치 파일이 깨져있었습니다. 원인 불명의 튕김이 대량 발생...-_-

(아마도) 전부 수정했습니다. 아직 튕기는 부분이 있다면 다시 제보 부탁드립니다.

...아마 없을 겁니다.
 


이미 기존 완전판 패치를 설치하셨던 분은,
이 파일만 받아서 설치 폴더 안에 덮어씌우시면 됩니다.
-------------------------------------------------------------------
이게 얼마만의 업데이트입니까.

정말 늦어져서 죄송합니다.

이제 기다리시는 분들도 거의 없는 것 같긴 하지만 어찌됐든 완성입니다.
 

--------------------------------------------------------------------

완전판 패치노트

1. 오마케, 스태프룸 번역 완료

2. 오타 다수 수정,일부 표현 수정

--------------------------------------------------------------------

그 외

1. 만약 사나라라 한글판 바로가기를 눌러도 실행이 안되신다면

   설치 경로를, 일본어판 사나라라가 깔려있는 폴더로 제대로 설정했는지

   꼭 확인해보시길 바랍니다.

   만약, 경로를 제대로 설정했는데도 실행이 안된다면

   http://lovekey.pe.kr에 오셔서, 혹은 트위터 @dolmandu에게 문의 바랍니다.


2. 오타나 버그 제보도 마찬가지로 블로그나 트위터에서 문의 바랍니다.


3. 첫 구동 후 폰트를 기본(default)로 설정하시길 추천합니다.


4. 세이브시 날짜 깨지는 버그는 건재합니다. 누가 좀 도와줘요.


5. 피치 못할 사정상 띄어쓰기는 수정하기 힘듭니다.


6. 비스타나 윈7에서 설치에 문제 발생시, 설치 파일을 마우스 오른쪽 클릭 후 관리자 권한으로 시도해보시기 바랍니다. 

-------------------------------------------------------------------

어차피 그러실 분도 없겠지만 영리 목적의 사용을 금합니다.

타 기기로의 포팅 등은 자유입니다만, 내용 수정시에는 제게 연락은 주시기 바랍니다.

2차 배포는 출처를 밝힌다는 전제 하에 허용합니다.


블로그 http://lovekey.pe.kr
트위터 @dolmandu 
Posted by 돌만두(록맨)
전국의 수험생들 화이팅! 입니다.

..물론 저도 포함해서요.


하하.. 저는 수학만 올리면 딴 건 별 걱정 없는데

수학이 영 안따라주는군요.



..덤으로

한글패치 진행상황입니다.

조만간 오마케를 제외한 본편 번역이 끝날 것 같습니다.

..정말 오래도 했군요.

07년부터 했으니..

아마 정말로 올해 안에는 오마케를 제외한 본편 한글패치는 공개할 수 있을 것 같습니다.


아직 기다려주시는 분들..계실 지는 모르겠지만

기대..해주시길!
Posted by 돌만두(록맨)
수능이 2달도 채 남지 않은 상황이라, 한글패치 작업은..

솔직히 말해서 그다지 열심히 하지는 못하고 있습니다.

일단 수능을 잘 봐야죠[....]

뭐 어찌됐든..

현재 진행 상황은


텍스트 번역

스토리 1 - 100%

스토리 2 - H신 제외 100%

스토리 3 - H신 제외 100%

스토리 4 - 10%



그래픽 작업

95%?



프로그래밍

95%?



하아 고3만 아니었어도 작업 속도는 더 빠를텐데 말이죠[....]
Posted by 돌만두(록맨)

고3 뭐 그런거 필요 ㅇ벗습니다[...]

그냥 열심히 합니다.

올해 안에 풀버전 패치 내도록 노력하겠습니다 -_-;;

이상 막장 고3 한글패치 제작자의 주저리주저리였습니다[...]

Posted by 돌만두(록맨)

.......죄송합니다.

제가 지금 고2라서, 최근 작업을 거의 못하고 있습니다..ㅠㅠ

이해해주시길..

Posted by 돌만두(록맨)