한국어 포스팅/Key2011.07.16 19:41
말이 필요한가요.

말 그대로 AIR OST입니다. 네.

앞면.


1CD


2CD


뒷면.


Key Sounds Label에서 발매된 최초의 2CD 앨범입니다.

친절하게 2DISCS라고 써있습니다.

아무래도 상관 없는 사실이긴 하지만, 어째서인지 카논 OST보다 AIR OST가 먼저 나왔습니다.

...

어째서일까요.

저도 그 이유는 모르겠군요.

어찌되었건, 예. 시작하겠습니다.

KSLA-0004~5 AIR ORIGINAL SOUNDTRACK

발매일은 2002년 8월 9일.

Key Sounds Label의 4번쨰 음반이며, KSLA 명칭을 달고 발매된 첫 OST입니다.

1CD 26트랙, 2CD 11트랙으로 총 37트랙입니다.

1CD는 전체적으로 말 그대로 OST라는 느낌이고,

2CD는 미사용곡이나 off vocal 등, 덤으로 붙어온 CD라는 느낌입니다.

1CD
01. 回想録
회상록
02. 野道 들길
03. 鳥の詩 새의 시
04. 夏影 나츠카게(여름 그림자)
05. 跳ね水 튀는 물
06. 水たまり 물웅덩이
07. 夢語り 꿈 이야기
08. 虹 무지개
09. てんとう虫 무당벌레
10. 伝承 전승
11. 川
12. 絵空事 환상
13. 双星 쌍성
14. 理 이치
15. 緑 푸르름
16. 蝉衣 여름 옷
17. 神薙 칸나기
18. 月童 달의 아이
19. 銀色(orgel version)은색 (orgel version)
20. ふたり 두 사람
21. 此処 여기
22. 銀色 은색
23. 青空 아오조라(푸른 하늘)
24. 羽根 날개
25. 夜想 야상(밤 생각? 녹턴?)
26. Farewell song

2CD
01. 鳥の詩(short version)새의 시 (short version)
02. Farewell song(short version)
03. Farewell song(dream version)
04. 未使用曲1 미사용곡 1
05. 未使用曲2 미사용곡 2
06. 未使用曲3 미사용곡 3
07. 未使用曲4 미사용곡 4
08. 未使用曲5 미사용곡 5
09. 未使用曲6 미사용곡 6
10. 鳥の詩(off vocal version)새의 시 (off vocal version)
11. Farewell song(off vocal version)

대표 곡을 꼽자면.. 일단 오프닝곡인 '새의 시'

그리고 엔딩 곡인 Farewell song.

거기에 나츠카게와 아오조라 정도를 추가할 수 있겠습니다.

하지만 나츠카게는 이미 KSLA-0002에서 소개했으므로 이번 소개에선 빼도록 하죠.

그 이외에도 '달의 아이'는 이후 Lia의 음반에서 보컬화되기도 합니다만, 그 음반은 나중에 소개...할지도 모릅니다?[...]


여담이지만, AIR의 보컬곡들은 녹음 당시 전부 아날로그 레코딩으로 녹음되는 등,

요즘 레코딩 환경에 비해 레코딩 환경이 좋지 못했다고 합니다.

그렇기도 해서 최근에 작곡가 분들이 AIR 곡들을 리마스터하고 싶다는 의향을 내비쳤으나...

당시의 마스터 테잎을 분실해서, 리마스터는 힘들 것 같다고 하는군요.


뭐 어쨌건, 오프닝곡인 '새의 시'입니다.

[##_Jukebox|cfile8.uf@111640364E21603005DD13.mp3|03 鳥の詩.mp3|autoplay=0 visible=1 color=black|_##]


..뭐, 말할 것도 없이 유명합니다.

미소녀게임계에서 '국가'라고까지 불릴 정도니까요.

애니메이션판 AIR에서도 똑같이 이 곡을 오프닝으로 썼습니다...만 개인적으로 TV Size는 너무 심하게 잘라놔서 어색하더군요.

작곡은 오리토 신지이며, 당시 그는 "보컬곡 작곡은 잘 못한다. 내 작곡 분야 중에 가장 힘을 쏟고 싶은 부분이다." 라고 했으나..

잘 못한다며 만든 이 보컬곡이, 10년이 넘게 지난 지금도 거의 Key의 전설적 대표곡 급으로 자리잡고 있으니, 뭔가 재미있네요.


다음은 엔딩곡 Farewell song.


좋은 곡이고, '새의 시'와 마찬가지로 애니메이션판 AIR에서도 엔딩곡으로 쓰였으나...

오프닝곡인 '새의 시'가 너무 강렬했던 탓인지, 상대적으로 묻힌 곡입니다.

어디까지나 상대적으로 묻힌 것이고, 유명하긴 하지만 말이죠.

작곡은 토고시 마고메. 지금은 이미 Key 소속이 아니지만, 한 때 Key의 주축을 이뤘던 작곡가 중 한 명입니다.

작곡 도중에 데이터가 날아가는 등 여러 번의 위기[...]가 있었지만 무사히 완성되었으니 다행이죠.

여기서 잠깐, 2CD에 수록된 Farewell song (dream version)에 대해 소개하도록 하겠습니다.

PC판 AIR에서는, 모든 루트 엔딩에서 이 Farewell song을 엔딩곡으로 썼습니다만,

드림캐스트판 AIR는 일반 루트에서는 조금 다른 곡을 엔딩곡으로 쓰고, 진 엔딩에서만 보컬이 들어간 Farewell song을 엔딩곡으로 사용했습니다.

그 '조금 다른 곡'이 바로, Farewell song (dream version)입니다.


기존 Farewell song에서 보컬을 빼고, 그 자리를 그냥 멜로디로 바꿔놓은 것이 특징입니다.

확실히, 일반 루트에서는 이 곡을 엔딩곡으로 쓰다가 마지막 진 엔딩에서만 보컬 버전을 틀어주는 편이 감동의 전달에 더 효과적일 것 같군요.

뭐 저는 PC판으로 플레이했기에 직접 느끼진 못했지만 말입니다[...]


마지막으로는 '아오조라'입니다.


22번곡인 은색을 보컬화한 곡입니다.

OP, ED도 아닌 삽입곡이지만, 어째 Key빠들 사이에선 Farewell song보다 이 쪽이 주가가 높지 않나 싶습니다.

'새의 시'만큼의 네임밸류는 없지만, Key 보컬곡 중 가장 눈물나는 곡을 뽑으라 하면 순위권 안에 들 겁니다. 아마도.

작곡가는 마에다 쥰. AIR에서 처음으로 메인 시나리오 라이터를 맡아서, 시나리오면에서 부담이 컸을 텐데도

작곡면에서도 만족할만한 결과물을 뽑아냈습니다.

본인은 뭔가 작곡중에 이론적인 미스를 범했다고 자책하던데 말입니다...

...새의 시도 그렇고 아오조라도 그렇고, 뭔가 잘 못한다, 미스했다고 말은 하는데, 결과물은 전설급이니 뭐[...]


음.

대표곡들을 소개하고 보니 어째 보컬곡만 소개했군요.

...뭐 OST에서 대표곡이라는 게 그런 거 아니겠습니까[...]

AIR OST는 논보컬 곡들 중에서도 명곡이 많이 있습니다만, 곡 수가 곡 수이다보니 귀찮아서 이것들을 다 소개하긴 힘들군요.

결론은.

AIR의 명곡들을 그냥 잘 담아낸 OST CD.

...OST CD가 그렇죠 뭐.

네.

OST CD입니다.

...

쓰고 보니 결론이 허무하긴 하지만, 이 쯤에서 끝내도록 하겠습니다.

다음 소개 순서는 KSLA-0006, 카논 OST가 되겠습니다.
Posted by 돌만두(록맨)
한국어 포스팅/Key2009.04.16 21:58
이 외에도 몇몇 음반이 아직 제 손엔 들어오지 않았지만, 이미 주문한 음반 혹은 예약한 음반은 제외하고 씁니다.


1.

KSLA-0022 AIR Analog LP collecter's editon(이던가[...])


OTSU #1(오프)에서 한정발매됐습니다.

아 정말, 매물이 아얘 안올라오는군요 이거 ㄱ-




2.

KSLC-0003 時を刻む唄 피아노 어레인지

코미케에서 발매했다는데, 이것도 어째 매물이 전혀 안보입니다.

슬퍼요.



뭐 대충 이것들 말고는

KSLA 결성 전에 나온 음반들 3장랑 KSLA-0001 ~ KSLA-0048 까지랑 KSLC-0001 ~ KSLC-0007

다 구하긴 했습니다.

이제 번호 안붙은 앨범들이나 라이센스로 나온 앨범들 구해야 되려나요[...]

으허허..
Posted by 돌만두(록맨)
한국어 포스팅/Key2009.02.23 14:16










대략 이런 느낌입니다.

소감 : 헉 좋다!!!

이것 외에도 여러 곡 있었지만 일단 이 정도만 소개해봅니다 /ㅅ/

아마 원 출처는 니코니코동화일 거라고 생각하지만, 저는 PSP로 유튜브 돌아다니가 주워왔습니다.
Posted by 돌만두(록맨)
한국어 포스팅/Key2008.02.12 20:03
사용자 삽입 이미지

AIR를 클리어하셨다면 이 사진을 보고 아무 느낌도 없진 않으실 겁니다. 흑흑 AIRをクリアーしましたならこの画像を見て何も感じない事はないでしょうね。


..아
・・・あ

정말 이건 슬퍼요 흑흑[...]
これはホントに悲しいよ・・

AIR가 저 사진같이 끝났다면 얼마나 행복했을까요.
AIRがあの画像みたいな終わりだったらどれだけ幸せだったんでしょうか。

미스즈..ㅠㅠ
観鈴・・・T_T
Posted by 돌만두(록맨)
한국어 포스팅/Key2008.02.08 16:02
사실
実は

AIR는 일어 엄청 못할때 플레이했던고로..
AIRは日本語下手くそだった頃にプレーしたので・・

이해도가 아-주 떨어졌던 관계로, 며칠전부터 다시 해보고 있습니다ㅎ
理解度がすっごーく低かったので、何日か前からまたやってますw

그저께와 어저께는 새벽 5시까지 플레이해서, 현재 Dream편을 끝내고 Summer편을 진행중입니다.
一昨日と昨日は寝ずに午前5時までプレーしたので、現在Dreamを終えてSummer進行中です。

덤으로 말하자면
ついでに言うと

핸드폰으로 플레이중입니다 ㅋ
ケータイでプレーしてますw


-플레이 영상-
-プレー映像-


사용자 삽입 이미지

아아, 귀여운 칸나[...] ああ、可愛い神奈(…)


뭐, 대략 이런 느낌..
まあざっとこんな感じ・・

물론, 풀보이스입니다 ㅎ
勿論、フールボイスですw

자아 그럼 버닝하는겁니다! 오오-
さあ燃え上がれ!!おおー



P.S. 세뱃돈 1만원이나 받아서 좀 슬픔 orz
Posted by 돌만두(록맨)
한국어 포스팅/Key2008.02.05 23:28

  

  

이번엔 부럽지 않다!!!
今回は羨ましくねぇー!!!

Air는 내 핸드폰(PDA폰)에서도 돌아간다구!!! ㅎㅎ
Airは俺のケータイ(PDAです)にでも動かせるぜ!!ww

...라고는 하지만
・・・とは言ってもなぁ

일본에서는 일반 핸드폰으로도 저걸 돌릴수 있다는건가..
日本では一般ケータイでもあれ動かせるんだなぁ・・

Posted by 돌만두(록맨)
TAG Air, Key, 에어, 열쇠
한국어 포스팅/Key2008.01.31 04:25

솔직히 특전들이나 텔레카라던가 코미케물품이라던가 다 따지면
正直、特典とかテレカとかコミケグッズとか全部揃えば

밑도 끝도 없는 관계로, 소프트 본체랑 오디오CD들만 찍었음..
数え切れないので、ソフト本体とオーディオCDだけ撮りました・・



카논 초회판, 카논 SE판, 에어 초회판, 에어 SE판, 클라나드 초회판, 플라네타리안 초회판, 그리고...
カノン初回版、カノンSE版、AIR初回版、AIRSE版、CLANNAD初回版、プラネタリアン初回版、そして・・・



리틀버스터즈 초회판 4개..-_ -
リトルバスターズ初回版4つ・・-_-


그리고 여기서부터는 오디오CD들..
そしてここからはオーディオCD達・・





플라네타리안 드라마CD 일반판매판, 플라네타리안 드라마CD 코미케판, 리틀버스터즈 어레인지 CD, 클라나드 어레인지 CD, AIR 어레인지 CD, 카논 어레인지 CD, 카논 OP/ED 싱글, 카논 드라마CD vol.1, 리틀버스터즈 OST, 클라나드 OST, 플라네타리안 OST, Key + Lia - Birthday Song Requiem, 리틀버스터즈 싱글, AIR OST, 카논 OST
プラねたりアンドラマCD一般販売版、プラネタリアンドラマCDコミケ版、リトルバスターズアレンジCD、クラナドアレンジCD、AIRアレンジCD、カノンアレンジCD、カノンOP/EDマキシシングル、カノンドラマCD Vol.1、リトルバスターズOST、プラネタリアンOST、Key+Lia - Birthday Song Requiem、リトルバスターズマキシシングル、AIR OST、カノンOST


후우.. 일단은 이걸로 끝입니다.
ふぅ・・まあとりあえずはこれで終わりです。

CD 이외의 것까지 합치면 너무 많아서..ㅈㅈ
CD以外までは多すぎて写真撮れない<めんどい

아아, 아무튼
あ、とにかく

Key에서 나온 모든 오디오 CD를 사고 싶어졌습니다[..]
Keyで発売された全てのオーディオCDを買い集めたくなりました(・・・)

Posted by 돌만두(록맨)
대략 정리해보면


1. Scarlett PS2판 - Scarlett~일상의 경계선~

2. 클라나드 풀보이스판

3. 리틀버스터즈 엑스터시

4. UX58LN(아마도 지를듯)

5. 리틀버스터즈 트레이딩 피규어(4월말 발매였나?)

6. 마코토 피규어(예약해놓음 'ㅅ')

7. 코토미 피규어(이것도 예약.)

8. 클라나드 OST(이거 산다 산다 해놓고 아직도 안샀음 ㄱ-;)

9. 리틀버스터즈 OST(마찬가지.)

10. AIR 초회판(AIR는 통상판으로 갖고있어서..)




대충 이정도가 될듯...한데 말이죠

돈 되려나;; 'ㅅ'

4번 빼고는 다 오덕물품이네요

...

오덕물품들 중에서는 1개빼고 다 Key사 관련이네;

.....



.......데헷

Key사 만세
Posted by 돌만두(록맨)
한국어 포스팅/Key2007.10.06 21:30
사용자 삽입 이미지

일단, G's magazine 11월호의 표지입니다.

네코미미 나기사 하앍하앍[-]

클라나드 애니화에 맞춰서, 나기사가 표지를 장식하고 있군요~

"TV 애니메이션 방송 스타트 기념 권두특집 CLANNAD" 라고 적혀있습니다.

사용자 삽입 이미지

네코미미 나기사는, 이 전화카드에서 본 이후로 꽤나 오랜만이군요 >_<

참고로, 이 전화카드 3종세트(우사미미 코토미, 네코미미 나기사, 이누미미 쿄)는 제가 아키바가서 지른 보물이랍니다[-]


뭐, 표지의 네코미미 나기사 얘기는 이쯤 해두고, 가장 중요한 건.


[Kanon]에서 [리틀 버스터즈!]까지. Key의 지금끼지를 알고있는 남자들이 모든것을 말한다!

마에다 쥰(시나리오 라이터) x 오리토 신지(작곡가)


...라고 말이죠, 무려 3페이지에 걸쳐서 빽빽하게 인터뷰가!!!!!

시험 끝난 후에 번역해서 올리도록 하겠습니다 >_<
Posted by 돌만두(록맨)
                                              [이걸로 10명 이상을 낚았다!!]

Air의 효과음중에, minmin이라는 효과음이 있습니다.

매미가 우는 소리 효과음이죠..

들어보시면 아시겠지만, 진짜같지 않나요 이거? ㄷㄷ

일단 학교에서 수업시간에 틀었더니

선생님들 낚입니다 ㄳ

그리고

폰으로 매미소리 튼 다음에, 나무덤불속에 폰 숨겨놨더니..

지나가는 사람들 다 낚입니다 ㅠㅠ

"어? 매미 운다"

"매미가 아직도 살아있나?"

아 정말

재밌더군요[...]

10명 이상 낚았습니다 ㅠㅠ

아아 시험이 내일모렌데 뭐하는거지
Posted by 돌만두(록맨)
TAG Air, Key, 낚시, 매미