사나라라 한글패치 진행 상황. 돌만두(록맨)2009년 11월 22일5 검수는 거의 끝나갑니다. 근데 H신 번역이 죽을 맛이네요. 솔직이 사나라라의 H는 약한 편이긴 하지만 수험생활을 하면서 이 쪽의 면역력(?)이 많이 약해졌는지 아무래도 이거 제정신으론 좀 번역하기 힘드네요. 아아 뭐[…] 아무튼 올해 안엔 나올 겁니다. 오마케는 빼고요.
Mihail 2009년 11월 23일응답 으악. 수고하세요. at코드보면서 조금 밋밋한거보단 한패를 기다리는게 나을거같네요. [그 감동을 어디 at로 바라느냐. 한패를 손꼽아 기달려야겠네요..]
오른손으로는 자판기를 두드르며 번역.
왼손으로는 ….
될까보냐!!
너도 나처럼 당분간은 운동이나해랔ㅋ
작업의 노예가 되가네 수험끝나니
뭐 그렇지도 않아 ㅋㅋ
등산도 다니고 그래 나도.
으악. 수고하세요. at코드보면서 조금 밋밋한거보단 한패를 기다리는게 나을거같네요.
[그 감동을 어디 at로 바라느냐. 한패를 손꼽아 기달려야겠네요..]